Vai al contenuto principale

Viaggiare in sicurezza quest’estate con una patologia cardiaca

25 giugno 2026 | A cura di Mended Hearts Europe

Condividi questa storia

Per molte persone affette da patologie cardiache, le vacanze estive possono comunque essere una realtà — con la giusta preparazione. Che si tratti di viaggiare in Europa, di andare a trovare la famiglia o di concedersi una meritata pausa, un po’ di pianificazione può aiutare i pazienti e chi li assiste a sentirsi più sicuri e a ridurre lo stress evitabile.

Prima di partire, consulta il tuo medico, il cardiologo o un infermiere specializzato se i sintomi sono cambiati, se hai iniziato da poco una nuova terapia o se hai dubbi sull’idoneità della destinazione o del viaggio. Chiedi consigli su come comportarti riguardo ai farmaci, al caldo, ai viaggi lunghi, all’altitudine o ai voli aerei.

Un operatore sanitario sta discutendo alcune informazioni riportate su un blocco note con un paziente in un ambulatorio.

Consigli per i viaggi estivi

  • Portate i farmaci nel bagaglio a mano, con una scorta extra, nella confezione originale, se possibile, insieme a un elenco scritto dei farmaci e a una copia della prescrizione, nel caso in cui dobbiate rifornirvi di farmaci durante il viaggio.
  • Se viaggi attraverso diversi fusi orari, chiedi al tuo medico se è necessario modificare gli orari di assunzione dei farmaci.
  • Si prega di portare con sé una breve sintesi delle proprie condizioni di salute, i contatti di emergenza ed eventuali schede informative relative a pacemaker o ICD.
  • Pianifica un ritmo realistico: scegli un alloggio vicino ai mezzi di trasporto, ai punti di ristoro, alle farmacie e alle strutture sanitarie.
  • Quando scegli una destinazione, tieni conto delle tue esigenze mediche: le località remote potrebbero non garantire sempre un accesso rapido a servizi cardiologici specialistici. Prima di partire, individua l’ospedale più vicino e valuta se sarebbe in grado di fornirti il livello di assistenza di cui potresti aver bisogno in caso di emergenza.
  • Evitate le ore più calde della giornata, riposatevi all’ombra e seguite i consigli del medico in materia di idratazione, soprattutto se avete limitazioni nell’assunzione di liquidi.
  • Quando possibile, muovetevi regolarmente durante i voli lunghi, i viaggi in treno o in auto, e informatevi se sia opportuno indossare calze a compressione.
  • Quando stipuli un'assicurazione di viaggio, dichiara le tue patologie cardiache e verifica che le condizioni mediche preesistenti siano coperte.
  • Informati sul numero di emergenza locale e sulla struttura sanitaria più vicina. Nella maggior parte dei paesi europei, per richiedere assistenza in caso di emergenza è possibile chiamare il 112.

Chi assiste una persona può dare una mano conservando copie dei documenti più importanti, sapendo dove sono riposti i farmaci, comprendendo il programma di viaggio e concordando in anticipo quali sintomi richiedono un intervento medico urgente.

In conclusione

Una patologia cardiaca non implica automaticamente dover rinunciare ai viaggi estivi. Le vacanze più sicure sono quelle realistiche, flessibili e pianificate in base alle esigenze di salute della persona, avvalendosi, se necessario, della consulenza medica.

Una persona che forma un cuore con le mani mentre un aereo le passa accanto in un cielo azzurro, vista dall'interno di un'auto.

Il presente articolo ha scopo puramente informativo e non sostituisce il parere medico personalizzato. I pazienti dovrebbero rivolgersi al proprio medico curante per discutere dei propri programmi di viaggio, dei sintomi e del trattamento.

Fonti e approfondimenti

• Società Europea di Cardiologia / Heart Failure Matters: linee guida per i pazienti su come viaggiare con l’insufficienza cardiaca.
• British Heart Foundation: informazioni per i pazienti su vacanze, viaggi in aereo e assicurazioni in caso di patologie cardiache o circolatorie.
• Your Europe / Unione Europea: informazioni sull’assistenza sanitaria all’estero, sulla Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) e sul numero di emergenza 112.
• British Cardiovascular Society: linee guida cliniche sull’idoneità al volo in caso di malattie cardiovascolari.

La salute delle donne non può più essere un aspetto secondario

Punti chiave emersi dal Forum sulle politiche in materia di malattie cardiache, renali e metaboliche

25 giugno 2026 | A cura di Mended Hearts Europe

La tua opinione può contribuire a plasmare il futuro delle cure cardiache

25 giugno 2026 | A cura di Mended Hearts Europe

Unisciti alla nostra comunità del cuore

Entra a far parte di una rete in continua espansione di persone affette da patologie cardiovascolari che condividono le loro storie ed esperienze.