Ir al contenido principal

Cómo viajar con seguridad este verano si padeces una enfermedad cardíaca

25 de junio de 2026 | Por Mended Hearts Europe

Comparte esta noticia

Las vacaciones de verano siguen siendo una opción para muchas personas que padecen una enfermedad cardíaca, siempre que se preparen adecuadamente. Ya sea para viajar por Europa, visitar a la familia o disfrutar de un merecido descanso, un poco de planificación puede ayudar a los pacientes y a sus cuidadores a sentirse más seguros y a reducir el estrés evitable.

Antes de viajar, consulta con tu médico, cardiólogo o enfermero especializado si tus síntomas han cambiado, si has iniciado un tratamiento recientemente o si no estás seguro de si tu destino o el viaje son adecuados para ti. Pregunta qué debes hacer en relación con los medicamentos, el calor, los viajes largos, la altitud o los vuelos.

Un profesional sanitario comenta la información que figura en un portapapeles con un paciente en la consulta de una clínica.

Consejos para viajar en verano

  • Lleva los medicamentos en el equipaje de mano, con una reserva adicional, en su envase original siempre que sea posible, junto con una lista escrita de los medicamentos y una copia de la receta, por si necesitas reponerlos durante el viaje.
  • Si vas a viajar a través de diferentes husos horarios, pregunta a tu profesional sanitario si debes ajustar los horarios de toma de tus medicamentos.
  • Trae un breve resumen médico, los datos de contacto de emergencia y cualquier tarjeta informativa del dispositivo, como un marcapasos o un desfibrilador automático implantable (DAI).
  • Planifica un ritmo realista: elige un alojamiento cerca del transporte, de sitios para comer, de farmacias y de asistencia médica.
  • Ten en cuenta tus necesidades médicas a la hora de elegir un destino: es posible que en las zonas remotas no siempre se pueda acceder rápidamente a servicios cardiológicos especializados. Antes de viajar, averigua cuál es el hospital más cercano y valora si podría ofrecerte el nivel de atención que podrías necesitar en caso de emergencia.
  • Evita las horas de más calor del día, descansa a la sombra y sigue las recomendaciones médicas sobre hidratación, sobre todo si tienes restricciones en la ingesta de líquidos.
  • Siempre que sea posible, muévete con regularidad durante los vuelos largos, los viajes en tren o en coche, y pregunta si es recomendable usar medias de compresión.
  • Informa de tu afección cardíaca al contratar un seguro de viaje y comprueba que tus enfermedades preexistentes estén cubiertas.
  • Infórmate del número de emergencias local y del centro médico más cercano. En la mayoría de los países europeos, se puede llamar al 112 para solicitar asistencia en caso de emergencia.

Los cuidadores pueden ayudar guardando copias de los documentos importantes, sabiendo dónde se guardan los medicamentos, conociendo el plan de viaje y acordando de antemano qué síntomas deben motivar la búsqueda de asistencia médica urgente.

En resumen

Tener una afección cardíaca no implica necesariamente tener que renunciar a los viajes de verano. Las vacaciones más seguras son aquellas que son realistas, flexibles y se planifican en función de las necesidades de salud de cada persona, con asesoramiento médico cuando sea necesario.

Una persona que forma un corazón con las manos al ver pasar un avión en un cielo azul, vista desde el interior de un coche.

Este artículo tiene carácter meramente informativo y no sustituye al asesoramiento médico personalizado. Los pacientes deben consultar con su profesional sanitario sobre sus propios planes de viaje, síntomas y tratamiento.

Fuentes y lecturas recomendadas

• Sociedad Europea de Cardiología / Heart Failure Matters: guía para pacientes sobre cómo viajar con insuficiencia cardíaca.
• Fundación Británica del Corazón: información para pacientes sobre vacaciones, viajes en avión y seguros para personas con enfermedades cardíacas o circulatorias.
• Your Europe / Unión Europea: información sobre la asistencia sanitaria en el extranjero, la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) y el número de emergencias 112.
• Sociedad Británica de Cardiología: guía clínica sobre la aptitud para volar con enfermedades cardiovasculares.

Más información

Reflexiones sobre 2025: ya está disponible nuestro informe anual

29 de junio de 2026 | Por Mended Hearts Europe
Enfermedad renal crónica

La salud de las mujeres ya no puede quedar en un segundo plano

Conclusiones principales del Foro sobre políticas en materia cardiovascular, renal y metabólica

25 de junio de 2026 | Por Mended Hearts Europe

Únase a nuestra comunidad HeartFelt

Únete a una red cada vez mayor de personas afectadas por enfermedades cardiovasculares que comparten sus historias y experiencias.